NO AVIÃO

Gostaria de reservar uma passagem para o Brasil. - Burajiru yuki no seki o uouaku shitai no desu ga.
Sim, quantos lugares? - Hai, nan mei sama deshoo ka.
Duas. - Futari desu.
Qual a data? - Nan nichi ni shimasu ka.
No dia dez do mês que vem. - Rai getsu no tooka ni shimasu.
Gostaria de mudar esta reserva. - Kono yoyaku o henkoo shitai no desu.
Sim, para quando? - Hai, itsu ni henkoo shimasu ka.
Para segunda-feira que vem no voo para Miami, na primeira classe. - Rai shuu getsu yoobi Maiami yuki no faasuto kurasu o yoyaku shite kudasai.
Por favor, o voo para o Brasil das dez e quarenta e cinco saíra no horário? - Sumimasen, Burajiru yuki no juuji yon ju go fun no bin wa jikan doori ni demasu ka.
Não haverá um atraso de trinta minutos. - Iie, san ju pun okuremasu.
Qual é o portão de embarque? - Nan ban geeto desu ka.
É o portão número dois. - Ni ban geeto de gozaimasu.
Onde fica esse assento? - Kono seki wa doko desu ka.
È do seu lado direito indo por esse corredor. - Kono tsuuro zoi no migi gawa no seki desu.
Por favor, tem cobertor? - Sumimasen moofu arimasu ka.
Sim, um minuto por favor. - Hai, chooto matte kudasai. / Hai, shooshoo omachi kudasai.
Muito obrigado. - Doomo arigatoo.
Por favor, não estou me sentindo bem, tem algum remédio? - Sumimasen, kibun ga warui no desu, nanika kusuri o kudasai.
Muito obrigado, onde estamos sobrevoando? - Doomoo arigatoo, ima dono atari o tonde imasu ka.
Perto de Los Angeles, daqui a 10 minutos, chegaremos ao aeroporto de Los Angeles. - Rosanzerusu no chikaku desu. Moo jippun de rosu no kuukoo ni tsukimasu.
Quato tempo ficaremos nesse aeroporto? - Kono kuukoo niwa dono kurai romarimasu ka.
Por uma hora e quarenta miniutos. -Ichi jikan yon jippun romarimasu.
Dá para fazer compras nesse aeroporto? - Kono kuukoo de kaimono ga dekimasu ka.
Não, aqui não pode. Terá de aguardar na sala de trânsito. - Iie, koko dewa dekimasen. Roranjitto ruumu de matanakereba ikemasen.